・ショッピングバッグ
　カラシ・生成り 　　
　￥２２，０００
　横25ｃｍ×巾9.5ｃｍ×丈31ｃｍ
　（内Ｐ）横19ｃｍ×丈11ｃｍ
　（ﾌｧｽﾅｰ）横18ｃｍ×丈16ｃｍ
　■商品コード　T-09057-4■  　　　　　　　　
　 各種あり
　▶注文（メール）

・Shopping bags
　¥22,000
　Calacian , unbleached　
　W. 25 cm x W. 9.5 cm x
　L. 31 cm
　(Inside P) W 19cm x L 11cm
　W 18cm x L 16cm (Fastener)
　Product code T-09057-4
　□Various colors available
　▶email order 　　　


もどこ（文様）は随意に刺しております。ご注文の際、在庫がない場合ご指定になりますと注文制作となります。
The pattern is also stabbed at will.If your order is not in stock, it will be made to order.
  • 商品総額は、￥３，０００以上よりご注文を承ります。
  • 小ロットの場合にもご協力をお願いいたします。
  • この度、こぎん刺しの表現を改定いたしました。
    もどこ（画像から指定）・生地色（11種類）・刺し糸（２3色）となります。
    旧表現（桃色、淡藍、黄土・・・は、変更されました。詳しくは、お尋ねください。
  • 価格は、「本体価格」です。別途消費税が加算されます。価格改定（2019.04.01～）
  • The total price of the product is 3,000 yen or more.
  • Thank you for your cooperation even in the case of small lots.
  • We have revised the expression "Kogin Sashi".
    Modoko (specify from the image)
    There are 11 different colors of fabric and 23 different colors of thread.
    The old expressions (pink, pale indigo, ochre...) have been changed. For more information, please ask.
  • The price is the price of the main unit. A separate consumption tax will be added.
    Price revision (from 01.04.2019)