・ちり篭 ¥25,000 竹の種類「虎斑竹」 漆仕上げ φ25cm×h28cm ■商品コード S-28196-3■ ▶注文(メール) |
▶email order |
竹製の屑入れです。 普通袋を被せまわりにはみ出していますが、あまり見た目もよくありません。 この屑入れは中にプラの屑入れがあります。そこに「内蓋」を被せてあります。中も見えにくくお部屋にマッチします。 年月の経過で飴色になり味わいが深まります。 This is a wastebasket made of bamboo. It is covered with a normal bag and is not very good looking. This wastebasket has a plastic wastebasket inside. It is covered with an inner lid. It is hard to see inside, so it matches the room. It will become candy color with the passage of years. |
|
|