プラチナ万年筆１８Ｋに黒竹を被せ、漆を施してます。スズタケを約1年間煙薫蒸（いぶし）して、煤色にしてます。自然素材の感触を味わってください。 お手持ちの万年筆にも装飾いたします。（約2ヶ月の時間をいただきます。）
Platinum 18k gold-plated fountain pen covered with black bamboo and lacquer. The bamboo shoots are fumigated for about a year to make them soot-colored.
Please enjoy the feel of natural material.
We can decorate your fountain pen with this technique.
(Please allow us about 2 months to complete the process.

• 価格は、「本体価格」表記です。別途、消費税が加算されます。（2020.08価格改定）
  総額￥３，０００以上から、ご注文を承ります。
• 受注制作の商品は、その都度の御見積となりますので、「要御見積」でお問合せください。
  金額の掲載されている商品も原則受注制作です。
  大凡2週間～1か月の時間を頂戴します。 
• Prices are listed as "base price". Consumption tax will be added to the price. (Price revised in August 2020)
• We accept orders from ¥3,000 or more in total.
  For made-to-order products, please contact us for a quotation.
  As a rule, products with prices are also made to order.
  It takes approximately 2 weeks to 1 month to complete a job.