・絵ろうそく一本売り            
  「3匁」  A-04001 
   ¥630   
   高さ:約13.5cm×φ1.4cm
  「5匁」  A-04002 
   ¥830   
   高さ:約14.5cm×φ1.7cm
  「7匁」  A-04003
 ¥1,030   
   高さ:約15.5cm×φ1.9cm
   ※各々四季の花(12ヵ月)で、ご注文ください。
 
注文(メール)
 ・One picture candle for sale         
  「3 monme」  A-04001  
   ¥630   
   Height: approx. 13.5 cm x φ1.4 cm
  「5 monme」  A-04002  
   ¥830   
   Height: approx. 14.5 cm x φ1.7 cm
  「7monme」  A-04003
   ¥1,030   
   Height: approx. 15.5 cm x φ1.9 cm

   ※Please place your order for each of
    the four seasons (12 months).

 ▶email order 
 
 ※価格は、「本体価格」です。別途消費税が加算されます。 料金改定(2020.05.01)。
●商品総額は、¥3,000以上からご注文を承ります。
●在庫のない場合には、1~2週間のお時間を頂戴しお届けいたします。
●江戸時代の銀目すなわち銀の通貨単位である(江戸時代以前、主に江戸時代)

  「匁」は日本固有の、かつ日本独特の民間の質量単位(尺貫法)の呼称であり、「匁」の文字は
  一般的には日本独自の国字とされる。
●現日本の5円硬貨は、1匁(3.75g)である。即ち1/1000貫(1貫は、3.75kg)。
●サイズは、高さと芯口の一番太い箇所の直径(φ)をcmで、表しています。
 
  • The price is the price of the main unit.A separate consumption tax will be added.
      Rate revision (2020.05.01).
  • The total price of the product is 3,000 yen or more.
  • If the product is out of stock, it will take one to two weeks for delivery.
    It is a monetary unit of silver in the Edo period (pre-Edo period, mainly Edo period).
  • Monme" is a name of a Japanese traditional mass unit ( sha-kan-o ) which is unique to Japan and is also a uniquely Japanese folk name for weight.
    The current 5 yen coin in Japan is 1 monme (3.75 grams). In other words, 1/1000 kan (one kan is 3.75kg).
  • The size is expressed in cm as the height and diameter (φ) of the thickest part of the core.
四季の花/flowers of the four seasons      
1月 Jan  2月Feb    3月Mar  4月 Apl  5月May  6月June  

 ume
(plum)
椿
Camellia
japonica
水仙
narcissus
flower
木蓮
lily-of-
the-valley
tree
菖蒲
Japanese
iris
立葵
hollyhock
           
 7月July 8月Aug 9月Sept  10月Oct 11月Nov 12月Dec
朝顔
morning
glow
露草
dewdrop
秋桜
fall cherry
blossoms
桔梗
bellflower

chrysanthe-
mum 
山茶花
 flowering
dogwood