木村木品製作所　□■CHIT●SE　　 青森ヒバの木

・まっかく盆
　　　　　　　　　　　　　￥６，０００
W300*d300*h20mm
■商品コード KH004-01■ 　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　▶注文（メール） 		 ・Square wood tray
　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥６，０００
W300*d300*h20mm
Product Code KH004-01    
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▶email order 　

  • 日本3大美林のひとつ青森ひばは美しい木目と独特の香りで有名です。
    また殺菌効果も高く耐水・防腐性も高いことが知られています。
    軽くて使いやすいプレーンなお盆です。
  • 一片30cmと小型のお盆ですが、高さを抑えてあるため狭さを感じにくいデザインになっています。
    配膳の際だけでなく、ランチョンマットのようにもお使いください。
  • Aomori hiba, one of the three most beautiful forests in Japan, is famous for its beautiful grain and unique fragrance.
    It is also known for its high bactericidal effect, water resistance and antiseptic properties.
    This is a plain tray that is light and easy to use.
  • Although it is a small tray at 30cm per piece, it is designed to be less cramped due to its low height.
    It can be used as a luncheon mat as well as for serving    .
 
  • 価格は、「本体価格」表記です。別途、消費税が加算されます。
  • ハンドメイドのため木製部分は若干の個体差があります。予めご了承ください。
  • All prices are listed in the table below. A separate consumption tax will be added.
    Price revision (01.04.2020)
  • The wooden part has a slight individual difference because it is handmade. Thank you for your understanding in advance.
  • The main thing is to make orders.
  • Please contact us for more information on price and delivery.
  • 青森ヒバはヒノキ科アスナロ属の針葉樹です。和名はヒノキアスナロと言います。
    青森ヒバは湿気に強く、腐れにくく、防虫効果に優れています。
    古くから神社仏閣の土台として用いられ、中尊寺金色堂や弘前城にも使われているそうです。
    青森ひばは秋田杉、木曽檜と並んで日本三大美林の一つに数えられています。
  • Aomori hiba is a coniferous tree in the Asunaro genus of the cypress family. The Japanese name is "Hinoki Asunaro".
    Aomori hiba is resistant to moisture, rotting, and has excellent insect control properties.
    It has been used as a foundation for shrines and temples for a long time, and is also used in Chuson-ji Konjikido and Hirosaki Castle.
    Aomori hiba is one of the three most beautiful forests in Japan along with Akita cedar and Kiso cypress.