刃の黒幕プロ用組合せ SHAPTON｜伝統工芸品・民芸品・食品の通販手仕事専科

シャプトン砥石刃の黒幕シャプトン砥石刃の黒幕・プロ用組合せ　＃320　　￥３，６００　＃1500　￥４，１２０　＃8000　￥７，１２０　2107015mm 　500g 　■商品コードS-46403■　　　　　　　　▶注文（メール）	Shapton, the whetstone, The Mastermind Behind the Blade Combination for professionals 　#320 　￥3,600 　#1500 ￥4,120 　#8000 ￥7,120 　2107015mm 　500g 　Product Code S-46403 　▶email order
＃320　＃1500　＃8000	＃320 小さな欠け刃の修正には、研削力があり研ぎ感抜群な砥石です。鉋、レジャーナイフ、植木鋏、小出刃、鯵切り、薄刃、鰻割き、本焼庖丁、ペティナイフ。 #320 A whetstone with excellent grinding power and sharpening feel for repairing small chipped blades. Planer, leisure knife, planting scissors, small blade, ajiko, thin blade, eel splitter, hon-yaki knife, petit knife. ＃1500 ちょっと切れ味が落ちた時に便利な中砥石です。柳刃、蛸引き、小出刃、薄刃、ふぐ・鱧切り、本焼き包丁、牛刀、家庭用包丁、切り出しナイフ、植木鋏、生花鋏。 #1500 This is a medium whetstone that is useful when it is a little less sharp. Willow blade, octopus puller, small blade, thin blade, fugu/hamo cutter, hon-yaki knife, beef knife, household knife, cutting knife, planting scissors, flower scissors. . ＃8000 天然砥石の滑らかな研ぎ感と仕上がりを実現した砥石です。鉋、彫刻刀、カミソリ理容用鋏、切り出しナイフ、柳刃、蛸引き、鰻割き、本焼庖丁。 #8000. This is a whetstone that achieves the smoothness of sharpening and finish of a natural whetstone. Planer, carving knife, razor, hairdressing scissors, cutting knife, willow blade, octopus picker, eel splitter, eel splitter, honbaki knife.
プロ使用には、今更申上げるまでもなく、普段使いには＃1500が小出刃、柳刃、薄刃、菜切り包丁、ステンレスにも。＃8000はそれらの仕上げ砥の組合せでお薦めします。 IFor professional use, it is needless to say that #1500 is a good choice for everyday use, and #1500 is a good choice for small derrick blades, willow blades, thin blades, rape knives, and stainless steel. The #8000 is recommended in combination with those finishing grits.
価格は、「本体価格」です。別途消費税が加算されます。納品までに数日お時間を頂戴することが御座います。御注文金額は、￥3,000（税別）より承ります。郵送は、１個口であれば、レターパックプラス（￥５２０）を使用できます。 All prices are listed in the table below. A separate consumption tax will be added. It may take a few days for us to deliver the product. We accept orders from ¥3,000 (tax not included). You can send your order by Letter Pack Plus (¥520) for a single order.

シャプトン砥石刃の黒幕シャプトン砥石刃の黒幕・プロ用組合せ　＃320　　￥３，６００　＃1500　￥４，１２０　＃8000　￥７，１２０　2107015mm 　500g 　■商品コードS-46403■　　　　　　　　▶注文（メール）	Shapton, the whetstone, The Mastermind Behind the Blade Combination for professionals 　#320 　￥3,600 　#1500 ￥4,120 　#8000 ￥7,120 　2107015mm 　500g 　Product Code S-46403 　▶email order
＃320　＃1500　＃8000	＃320 小さな欠け刃の修正には、研削力があり研ぎ感抜群な砥石です。鉋、レジャーナイフ、植木鋏、小出刃、鯵切り、薄刃、鰻割き、本焼庖丁、ペティナイフ。 #320 A whetstone with excellent grinding power and sharpening feel for repairing small chipped blades. Planer, leisure knife, planting scissors, small blade, ajiko, thin blade, eel splitter, hon-yaki knife, petit knife. ＃1500 ちょっと切れ味が落ちた時に便利な中砥石です。柳刃、蛸引き、小出刃、薄刃、ふぐ・鱧切り、本焼き包丁、牛刀、家庭用包丁、切り出しナイフ、植木鋏、生花鋏。 #1500 This is a medium whetstone that is useful when it is a little less sharp. Willow blade, octopus puller, small blade, thin blade, fugu/hamo cutter, hon-yaki knife, beef knife, household knife, cutting knife, planting scissors, flower scissors. . ＃8000 天然砥石の滑らかな研ぎ感と仕上がりを実現した砥石です。鉋、彫刻刀、カミソリ理容用鋏、切り出しナイフ、柳刃、蛸引き、鰻割き、本焼庖丁。 #8000. This is a whetstone that achieves the smoothness of sharpening and finish of a natural whetstone. Planer, carving knife, razor, hairdressing scissors, cutting knife, willow blade, octopus picker, eel splitter, eel splitter, honbaki knife.
プロ使用には、今更申上げるまでもなく、普段使いには＃1500が小出刃、柳刃、薄刃、菜切り包丁、ステンレスにも。＃8000はそれらの仕上げ砥の組合せでお薦めします。 IFor professional use, it is needless to say that #1500 is a good choice for everyday use, and #1500 is a good choice for small derrick blades, willow blades, thin blades, rape knives, and stainless steel. The #8000 is recommended in combination with those finishing grits.
価格は、「本体価格」です。別途消費税が加算されます。納品までに数日お時間を頂戴することが御座います。御注文金額は、￥3,000（税別）より承ります。郵送は、１個口であれば、レターパックプラス（￥５２０）を使用できます。 All prices are listed in the table below. A separate consumption tax will be added. It may take a few days for us to deliver the product. We accept orders from ¥3,000 (tax not included). You can send your order by Letter Pack Plus (¥520) for a single order.