刃の黒幕鏡面仕上砥ムラサキ＃30000 SHAPTON｜伝統工芸品・民芸品・食品の通販手仕事専科

シャプトン砥石刃の黒幕・鏡面仕上砥　ムラサキ　＃30000 　￥４４，５0０　2107015mm 　500g 　■商品コードS-46301■　　　　　　　　▶注文（メール）	Shapton, the whetstone, The Mastermind Behind the Blade Mirror-finishing whetstone Purple 　#30000 　￥44,500 　2107015mm 　500g 　Product Code S-46301 　▶email order
付属する砥石入れは土台の足にゴムがついていて、包丁を研いでいる間もしっかり固定してくれます。収納ケースにもなるので、持ち運びにも便利です。 The included whetstone case has rubber feet on the base to hold the knife firmly in place while you sharpen it. It doubles as a storage case, making it easy to carry around.
価格は、「本体価格」です。別途消費税が加算されます。納品までに数日お時間を頂戴することが御座います。御注文金額は、￥3,000（税別）より承ります。郵送は、１個口であれば、レターパックプラス（￥５２０）を使用できます。 All prices are listed in the table below. A separate consumption tax will be added. It may take a few days for us to deliver the product. We accept orders from ¥3,000 (tax not included). You can send your order by Letter Pack Plus (¥520) for a single order.
SHAPTONの刃の黒幕は４つの特徴を持ちます。１．早く研げる。　　研磨剤の含有率が高いため研削力が強く、短時間での刃付けが可能です。２．すぐに研げる。　　ご使用前に水に浸しておく必要はありません。水をかければすぐに研げます。３．ヘリが少ない。　　結合剤の最適化が研磨剤の能力を極限まで引き出し、ヘリの少ない砥石を実現しました。４．豊富な種類。　　刃の素材や形状に適した砥石を選択することで、仕上りや研ぎ感を追求できます。刃の黒幕は、ロングセラー無垢砥石の定番、研台として使用できるプラスチックケース付きです。刃の黒幕は、世界で初めて粗さごとに色分けされた砥石です。付属する砥石入れは土台の足にゴムがついていて、包丁を研いでいる間もしっかり固定してくれます。収納ケースにもなるので、持ち運びにも便利です。オイルストーンとしてご使用することも可能です。 The mastermind behind the SHAPTON blade has four characteristics. 1. it can be sharpened quickly. 　　Since the abrasive content is high, the grinding power is strong and the blade can be sharpened in a short time. 2.Quick to sharpen. 　　It is not necessary to soak the blade in water before use. The blades can be sharpened immediately after being splashed with water. 3.Less helicoptering. 　　The optimization of the binder has brought out the maximum potential of the abrasive, and has made it possible to produce 　　a grinding stone with fewer helicopters. 4.Various types. 　　By selecting a grindstone suitable for the blade material and shape, it is possible to pursue the finish and sharpening feeling. The mastermind behind the blade comes with a plastic case that can be used as a sharpening stand, a standard among long-selling solid grindstones. The mastermind behind the blade is the world's first whetstone that is color-coded for each roughness. The included whetstone holder has a rubberized foot on the base to hold the knife in place while you sharpen it. It doubles as a storage case, making it easy to carry around. You can also use it as an oilstone.

シャプトン砥石刃の黒幕・鏡面仕上砥　ムラサキ　＃30000 　￥４４，５0０　2107015mm 　500g 　■商品コードS-46301■　　　　　　　　▶注文（メール）	Shapton, the whetstone, The Mastermind Behind the Blade Mirror-finishing whetstone Purple 　#30000 　￥44,500 　2107015mm 　500g 　Product Code S-46301 　▶email order
付属する砥石入れは土台の足にゴムがついていて、包丁を研いでいる間もしっかり固定してくれます。収納ケースにもなるので、持ち運びにも便利です。 The included whetstone case has rubber feet on the base to hold the knife firmly in place while you sharpen it. It doubles as a storage case, making it easy to carry around.
価格は、「本体価格」です。別途消費税が加算されます。納品までに数日お時間を頂戴することが御座います。御注文金額は、￥3,000（税別）より承ります。郵送は、１個口であれば、レターパックプラス（￥５２０）を使用できます。 All prices are listed in the table below. A separate consumption tax will be added. It may take a few days for us to deliver the product. We accept orders from ¥3,000 (tax not included). You can send your order by Letter Pack Plus (¥520) for a single order.
SHAPTONの刃の黒幕は４つの特徴を持ちます。１．早く研げる。　　研磨剤の含有率が高いため研削力が強く、短時間での刃付けが可能です。２．すぐに研げる。　　ご使用前に水に浸しておく必要はありません。水をかければすぐに研げます。３．ヘリが少ない。　　結合剤の最適化が研磨剤の能力を極限まで引き出し、ヘリの少ない砥石を実現しました。４．豊富な種類。　　刃の素材や形状に適した砥石を選択することで、仕上りや研ぎ感を追求できます。刃の黒幕は、ロングセラー無垢砥石の定番、研台として使用できるプラスチックケース付きです。刃の黒幕は、世界で初めて粗さごとに色分けされた砥石です。付属する砥石入れは土台の足にゴムがついていて、包丁を研いでいる間もしっかり固定してくれます。収納ケースにもなるので、持ち運びにも便利です。オイルストーンとしてご使用することも可能です。 The mastermind behind the SHAPTON blade has four characteristics. 1. it can be sharpened quickly. 　　Since the abrasive content is high, the grinding power is strong and the blade can be sharpened in a short time. 2.Quick to sharpen. 　　It is not necessary to soak the blade in water before use. The blades can be sharpened immediately after being splashed with water. 3.Less helicoptering. 　　The optimization of the binder has brought out the maximum potential of the abrasive, and has made it possible to produce 　　a grinding stone with fewer helicopters. 4.Various types. 　　By selecting a grindstone suitable for the blade material and shape, it is possible to pursue the finish and sharpening feeling. The mastermind behind the blade comes with a plastic case that can be used as a sharpening stand, a standard among long-selling solid grindstones. The mastermind behind the blade is the world's first whetstone that is color-coded for each roughness. The included whetstone holder has a rubberized foot on the base to hold the knife in place while you sharpen it. It doubles as a storage case, making it easy to carry around. You can also use it as an oilstone.